به برلین خوش آمدید

For more family friendliness in Saxony

مشاوره > مسئولین

که مسئول چه چیزی است؟

مقامات نهادهای اداری در سراسر کشور و یا محلی که در مخاطب اصلی برای بسیاری از مسائل زندگی در آلمان هستند. در بسیاری از موارد شما را به بازدید از مقامات در فرد، برای مثال، برای درخواست چیزی. معمولا شما تماس از طریق نامه که به آدرس برای شما با پست تحویل داده خواهد شد نوشته شده است. این نامه ها، شما همچنین باید در فرم نوشته شده پاسخ دهد. معمولا مقامات خواهد یک فایل با یک شماره پرونده و اطلاعات شخصی خود را به عنوان مورد مربوطه را باز کنید. این شماره مرجع را می توان در نامه ای که به شما یافت نشد. همیشه از این شماره هنگام پاسخ دادن به هر نامه را و یا آوردن آن نامه را با شما به یک قرار ملاقات شخصی به طوری که پردازنده می تواند مورد خود را به سرعت اختصاص دهید. شما آزاد هستید به نگرانی خود را به قدرت به صورت خوراکی با این حال بهتر است برای نوشتن یک نامه است. نامه از مقامات و دولت همیشه در زبان رسمی آلمانی نوشته شده است. عنوان نامه از مقامات حاوی اطلاعات مهم را برای شما، این باید بلافاصله باز، خواندن و درک شده است. به دنبال برای کمک اگر شما محتوای یک نامه را درک کند. علاوه بر اطلاعات این نامه ها اغلب شامل تاریخ های که در آن شما باید یک پاسخ فایل.

به ویژه برای ثبت نام در مکان فعلی خود را به شما باید فورا به مقامات گزارش دهند. هر کس که در آلمان زندگی می کند را به در یک دفتر مدنی در جایی که آنها زندگی می کنند ثبت شده است. این ثبت نام و یا دوباره ثبت نام باید ظرف 14 روز ساخته شده است. اگر برنامه در اواخر ساخته شده است، جریمه ممکن است در غیر این صورت به علت. در اینجا چند راهنمایی مفید است که شما باید در ذهن داشته در هنگام برخورد با مقامات عبارتند از:

  • یک کارمند از یک مقام دولتی است که مجاز به قبول هدیه
  • لطفا مطمئن شوید که شما باید تمام اسناد مهم در یک قرار ملاقات
  • همیشه سعی کنید در زمان برای قرار ملاقات و یا به خوبی لغو آنها در پیش اگر شما می توانید آن را در زمان توافق شده را ندارد. اگر شما یک قرار ملاقات بدون دلیل از دست شما در معرض خطر عواقب بالقوه جدی هستند، مانند کاهش از دارایی خود را
  • یک کپی از تمام اسناد مهم شما نیاز به دست بیش از
  • مهم است که شما تمام اسناد و نامه از مقامات حفظ
  • شما می توانید تناقض در برابر همه تصمیمات مقامات تجدید نظر شود. از آنجا که اغلب وجود دارد تنها دوره های کوتاه مدت، شما باید تا در اسرع وقت انجام دهد. تماس با مرکز مشاوره، در صورتی که لازم است.
  • مدیر فروش اطلاع اداره فدرال مهاجرت و پناهندگی (BAMF) بلافاصله اگر شما یک آدرس جدید.
  • دفاتر مشاوره ممکن است شما با مشاوره و اطلاعات کمک اما تنها مقامات می تواند تصمیم گیری اتصال است.
  • این معمول است در آلمان برای رسیدگی به غریبه ها و یا افراد احترام با رسمی "SIE".

Phrases

چگونه من به مرکز مشاوره برای پناهندگان?

Wie gelange ich zu einer Beratungsstelle für Flüchtlinge?

زمان افتتاح مرکز مشاوره چیست؟

Wie sind die Öffnungszeiten der Beratungsstelle?

من می خواهم به توصیه.

Ich möchte gern Beratung in Anspruch nehmen.

زمانی که می توانم یک قرار?

Wann kann ich einen Termin bekommen?

چه مدارکی لازم است

Was für Unterlagen werden benötigt?

اگر نیاز به برنا مه ریزی مجدد که باید به من تماس بگیرید?

An wen muss ich mich wenden, wenn ich den Termin verschieben muss?

Advert