Welcome to Berlin

For more family friendliness in Saxony

Situaţii de urgenţă > Alimentare și aprovizionare

©

first aid 1882053 - aebopleidingen, CC0

De unde pot să mănânc ceva?

În Germania există o varietate de organizații non-profit care distribuie donații de hrană persoanelor în nevoie. Cea mai mare organizație cu locații din Germania este "die Tafel". Pentru a primi donații de hrană, trebuie să vă dovediți nevoia. Dreptul de a primi donații are, de exemplu, șomeri sau pensionari cu venituri mici. De obicei, puteți primi un certificat la biroul local de securitate socială.

Donațiile de hrană provin de obicei din restaurante sau supermarketuri și sunt distribuite numai atunci când îndeplinesc standardele de înaltă calitate ale reglementărilor legale, dar nu mai pot fi utilizate în procesul economic. Acesta este cazul, de exemplu, când a fost ambalat greșit sau este aproape de data de expirare.

Phrases

Sunt flămând.

Ich habe Hunger.

Mi-e sete.

Ich habe Durst.

Pot să primesc o donație de la tine?

Kann ich bei Ihnen eine Essensspende erhalten?

Nu pot / nu pot dovedi indigența mea.

Ich kann meine Bedürftigkeit nachweisen/nicht nachweisen.

Am nevoie de o certificare a indigenei mele.

Ich benötige eine Bescheinigung über meine Bedürftigkeit.

Unde este cel mai apropiat magazin unde pot cumpăra alimente?

Wo ist das nächste Geschäft, wo ich Lebensmittel einkaufen kann?

Cum ajung la Tafel?

Wie gelange ich zur Tafel?

Când va avea loc distribuția alimentelor la Tafel?

Wann finden bei der Tafel Essenausgaben statt?

Advert