Добро пожаловать в Берлин

Для большего дружелюбия к семье в Саксонии.

Консультирование > Социальные льготы

Какие преимущества у меня есть?
Что я должен знать о правильном обращении?

Люди, которые могут доказать, что они имеют меньше денег, чем то, что необходимо для обеспечения их основное требование в регионе может иметь доступ к финансовой поддержке со стороны правительства. Количество ориентирует, например, средние цены на продукты питания и расходы на аренду и, следовательно, может варьироваться. Вы получаете в подтверждение сертификат от вашего местного отделения социального обеспечения. В зависимости от серьезности ваших потребностей вы можете получить различные льготы, например, билеты на общественный транспорт и аренду поддержки или расходы на телефонную связь. Люди с очень низким доходом могут также получить одежду, еду или другие пожертвования элементов.

Социальные пособия для лиц, ищущих убежища регулируются Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG). Это отмечает, например, что каждый человек должен по крайней мере, достаточно денег (или пункты), чтобы покрыть свои потребности в пище, одежде, жилище потребности (без учета арендной платы и отопления) затрат и здравоохранение. Вы также получите денежную сумму, которая должна позволить вам в первую очередь на участие в культурной жизни. Это, например, предназначенных для транспорта, образования или отдыха. Суммы, также варьируются в зависимости от возраста детей и подростков, а также от размера домашнего хозяйства. Вы также можете запросить денежные выгоды, полученные в качестве расходов для синхронного перевода, школьного оборудования, таких как книги или школьные экскурсии или паспорта закупок. После четырех лет, лица, ищущие убежища, имеют право на обычные социальные пособия, как и все с немецким паспортом.

Выплата пособий ежемесячно и предназначена для удовлетворения ваших личных потребностей. Если вы используете свои деньги до конца месяца, вы не будете получать дополнительные выгоды от Управления. Пожалуйста, имейте это в виду, прежде чем, например, отправить деньги своей семье за ​​границей.В Германии родители получают пособие на ребенка. Это относится, в конкретных обстоятельствах для детей старше 18 лет. Сумма пособия для ребенка не зависит от дохода родителей. В зависимости от числа детей, сумма в шахматном порядке. Существуют специальные правила, касающиеся получения пособия по безработице и пособия на ребенка. По вопросам темы и применения для поддержки ребенка, пожалуйста, обратитесь в семейный фонд.Еще одной особенностью является так называемый родительский - и пособие на воспитание ребенка. Это может быть предоставлено после рождения ребенка и до конца 14-го месяца жизни. После этого приложение может быть сделано в пользу государства образования. Обратитесь к молодежи благосостояния офис вашего региона или консультационных центров для мигрантов для получения дополнительной информации по этому вопросу.

Phrases

Как добраться до консультационного центра для беженцев?

Wie gelange ich zu einer Beratungsstelle für Flüchtlinge?

Мне нужно принять финансовые консультации.

Ich benötige finanzielle Beratung.

Мне нужно принять рекомендации относительно моей финансовой ситуации.

Ich benötige Beratung bezüglich meiner finanziellen Situation.

Каковы часы работы консультационного центра?

Wie sind die Öffnungszeiten der Beratungsstelle?

Когда можно получить назначение?

Wann kann ich einen Termin bekommen?

Какие документы необходимы?

Was für Unterlagen werden benötigt?

Кто должен связаться, если мне нужно изменить расписание?

An wen muss ich mich wenden, wenn ich den Termin verschieben muss?

Я не имеют финансовых средств советоваться.

Ich habe keine finanziellen Mittel, um Beratung in Anspruch zu nehmen.

Может не может доказать мои нужды.

Ich kann meine Bedürftigkeit nachweisen/ nicht nachweisen.

дисплей