Welcome to Berlin

Voor meer gezinsvriendelijkheid in Saksen

Counseling > Sociale voordelen

Welke voordelen heb ik?
Wat moet ik weten over de juiste afhandeling?

Mensen die kunnen bewijzen dat ze minder geld hebben dan wat nodig is om hun basisvereiste in de regio veilig te stellen, kunnen toegang krijgen tot financiële steun van de overheid. De hoeveelheid richt zich bijvoorbeeld op de gemiddelde prijzen voor voedsel- en huurkosten en kan daarom variëren. U krijgt een certificaat van uw lokale socialezekerheidsbureau. Afhankelijk van de ernst van uw behoefte, kunt u verschillende voordelen ontvangen, bijvoorbeeld kaartjes voor openbaar vervoer en huurondersteuning of telefoonkosten. Mensen met een zeer laag inkomen kunnen ook kleding, eten of andere item-donaties ontvangen.

De sociale voordelen voor asielzoekers worden geregeld door het Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG). Dit merkt bijvoorbeeld op dat elke persoon op zijn minst genoeg geld (of items) nodig heeft om te voorzien in hun behoefte aan voedsel, kleding, huisvestingsbehoeften (exclusief huur- en verwarmingskosten) en gezondheidszorg. U ontvangt ook een bedrag in contanten, waarmee u in de eerste plaats aan het culturele leven kunt deelnemen. Dit is bijvoorbeeld bedoeld voor transport, educatie of vrije tijd. De bedragen variëren ook afhankelijk van de leeftijd van kinderen en adolescenten en de grootte van het huishouden. U kunt ook ontvangen geldelijke voordelen aanvragen als kosten voor tolken, schoolmateriaal, zoals boeken of schoolreisjes of aanschaf van paspoorten. Na vier jaar hebben asielzoekers recht op de gebruikelijke sociale voordelen zoals iedereen met een Duits paspoort.

De betaling van de voordelen is maandelijks en is ontworpen om aan uw persoonlijke behoeften te voldoen. Als u het geld vóór het einde van de maand opgebruikt, ontvangt u geen extra voordelen van het Bureau. Houd hier rekening mee voordat u bijvoorbeeld geld naar uw familie in het buitenland stuurt. Als u een werkvergunning heeft en geld verdient, worden uw lonen gecrediteerd voor een uitkering van € 110 per maand. Eventuele extra inkomsten of een full-time positie moeten onmiddellijk worden gemeld aan de sociale dienst. Als u uw inkomsten niet rapporteert, zal het kantoor te veel betaalde voordelen herstellen en ook een boete opleggen.

In Duitsland ontvangen ouders kinderbijslag. Dit geldt in bijzondere omstandigheden voor kinderen ouder dan 18 jaar. Het bedrag van de kinderbijslag is niet afhankelijk van het inkomen van de ouders. Afhankelijk van het aantal kinderen is de som gespreid. Er zijn speciale regels met betrekking tot de ontvangst van werkloosheidsuitkeringen en kinderbijslag. Voor vragen over het onderwerp en het aanvragen van kinderbijstand, neem contact op met het familiefonds. Een ander bijzonder kenmerk is de zogenaamde ouder- en opvoedingsuitkering. Dit kan worden verleend na de geboorte van een kind tot het einde van de 14e levensmaand. Hierna kan een aanvraag worden ingediend voor een uitkering voor het onderwijs. Neem contact op met het bureau voor jeugdwelzijn van uw regio of met adviescentra voor migranten voor meer informatie over dit onderwerp.

Phrases

Hoe kom ik bij het counselingcentrum voor vluchtelingen?

Wie gelange ich zu einer Beratungsstelle für Flüchtlinge?

Ik moet financieel advies inwinnen.

Ich benötige finanzielle Beratung.

Ik moet advies vragen over mijn financiële situatie.

Ich benötige Beratung bezüglich meiner finanziellen Situation.

Wat zijn de openingstijden van het counselingcentrum?

Wie sind die Öffnungszeiten der Beratungsstelle?

Wanneer kan ik een afspraak krijgen?

Wann kann ich einen Termin bekommen?

Welke documenten zijn vereist?

Was für Unterlagen werden benötigt?

Met wie moet ik contact opnemen als ik moet herplannen?

An wen muss ich mich wenden, wenn ich den Termin verschieben muss?

Ik heb geen financiële middelen om advies te vragen.

Ich habe keine finanziellen Mittel, um Beratung in Anspruch zu nehmen.

Ik kan / kan mijn behoeftigheid niet bewijzen.

Ich kann meine Bedürftigkeit nachweisen/ nicht nachweisen.

Weergave