Welcome to Berlin

Voor meer gezinsvriendelijkheid in Saksen

Counseling > Sociale dienst

Wat betekent sociale counseling?
Voor welke vragen kan ik ondersteuning vinden?

Sociale counseling biedt ondersteuning voor verschillende problemen. De onderwerpen variëren van conflicten binnen het gezin, over het omgaan met ziekte en handicap via de elementaire financiële zekerheid. Ook zijn er speciale aanbiedingen voor zwangere vrouwen, alleenstaande ouders of jonge gezinnen. De diensten gaan vaak verder dan raadpleging alleen en omvatten vaak ook hulp bij aanvragen en autoriteiten, huisbezoeken of hulp bij de handhaving van claims inzake sociale wetgeving.

Sociale counseling wordt vaak begrepen als het eerste punt dat u helpt om erachter te komen welke gespecialiseerde adviescentra u gerichte hulp kunnen bieden als huwelijkscounseling, verslavingszorg, enzovoort.

De counselors zijn meestal volledig opgeleide maatschappelijk werkers. Ze voeren vertrouwelijke en mogelijk zelfs anonieme counseling uit, ongeacht ideologie of religie. Het advies kan vaak ook via e-mail of telefoon plaatsvinden.

Phrases

Hoe kom ik bij het counselingcentrum voor vluchtelingen?

Wie gelange ich zu einer Beratungsstelle für Flüchtlinge?

Ik moet sociaal advies inwinnen.

Ich benötige soziale Beratung.

Wat zijn de openingstijden van het counselingcentrum?

Wie sind die Öffnungszeiten der Beratungsstelle?

Wanneer kan ik een afspraak krijgen?

Wann kann ich einen Termin bekommen?

Welke documenten zijn vereist?

Was für Unterlagen werden benötigt?

Met wie moet ik contact opnemen als ik moet herplannen?

An wen muss ich mich wenden, wenn ich den Termin verschieben muss?

Ik heb geen financiële middelen om advies te vragen.

Ich habe keine finanziellen Mittel, um Beratung in Anspruch zu nehmen.

Ik kan / kan mijn behoeftigheid niet bewijzen.

Ich kann meine Bedürftigkeit nachweisen/ nicht nachweisen.

Kan ik een sponsorschap claimen?

Kann ich eine Patenschaft in Anspruch nehmen?

Welke ondersteuning kan ik krijgen?

Welche Unterstützung kann ich erhalten?

Weergave